The PAC OEM-1 is a nice unit... makes things a simple "plug and play", no cutting, unplug your stock HU, plug the OEM-1 cable into it, plug the other end of the OEM-1 into the wiring harness. done.

The OEM-2 is very different... essentially, it's simply an LOC. Should be less expensive. I've never (no kidding) had any luck with LOC's... I've never used this one in particular, so no comments.
Space is something that's obviously very important to you, in reading your post.
Bear in mind, due to Hoffman's [inescapable] Iron Law, that when you use a subwoofer in a tiny enclosure, and expect high output, and good low frequency extension, that efficiency is thrown out the window, completely.
With that in mind, the Brahma does work well in tiny enclosures. It'll also handle the ludicrous amounts of power it'll take to be loud in a tiny space.
And also, free-air is generally more complex and difficult to implement correctly than any enclosure you could build. It's not as simple as building a baffle board.... there are SO many potential air-paths between the trunk and the cabin of a car.
